{
  "ok": true,
  "type": "websdocs_asg_directory_public_profile",
  "product": "WebsDocs ASG Directory",
  "clientSlug": "inici",
  "directoryOnly": true,
  "activeAgent": false,
  "agentStatus": "directory_only",
  "businessName": "Inici",
  "legalName": "",
  "websiteUrl": "https://refugisorteny.com/",
  "industry": "Refugi de Sorteny",
  "timezone": "",
  "languages": [
    "ca"
  ],
  "businessSummary": "Home REFUGI DE SORTENY",
  "longDescription": "",
  "publicContact": {},
  "serviceArea": "Andorra",
  "services": [],
  "offers": [],
  "products": [
    {
      "name": "Circ contemporani: Borderline amb la companyia Entre Nous",
      "description": "Quatre personatges que no tenen res per perdre perquè ho han perdut tot. Ja no tenen els seus punts de referència i es veuen obligats a fixar fites noves en aquesta aventura escènica que és el teatre de la vida. Exploren la riquesa infinita i complexa de les relacions humanes dins una societat desorientada, desafiant els límits dels seus estats emocionals i jugant amb el risc físic. Els esdeveniments semblen aclaparar-los, però al mateix temps tot és d'una precisió formidable. Les accions se succeiran a través de canvis despai inesperats que involucren lespectador com a partícip del drama, les escenes es fonen i utilitzen el paisatge urbà, el decorat és el món. Els artistes del col·lectiu Entre Nous donen forma a un circoteatre cisellat, que recorre el tènue camí entre la ficció i la realitat, entre l'imprevist poètic i la contingència física. Com és habitual, Entre Nous ofereix un circ d'alt nivell al servei de l'espectacle. El riure, sempre present, ens farà viatjar en aquesta profunda tragèdia que ens mostra éssers humans autèntics i sense filtre. En definitiva, un reflex del millor i el pitjor de nosaltres mateixos. Artistes: Héloïse Bourgeois, Jérémias Faganel, Matias Plaul i Alejandro Dutra Direcció i posada en escena: Florent Bergal Composició i música en viu: Alejandro Dutra Lloc: Exterior de Roca Umbert",
      "pricingNote": "",
      "availability": "available",
      "url": "https://www.rocaumbert.com/ca/agenda/c/3159-circ-contemporani-borderline-amb-la-companyia.html"
    },
    {
      "name": "Circ contemporani: Ovvio amb la companyia Lapso Circk",
      "description": "Dues personalitats oposades busquen els límits de l’equilibri entre els seus cossos i les construccions generades per una arquitectura de planxes i barres de fusta. On és el límit extrem de l'equilibri? Aquest instant perfecte on les lleis de la gravetat semblen vençudes, sobrepassades, desaparegudes. On és el límit de les nostres capacitats? De vegades ho aconseguim, de vegades no. De vegades ho sobrepassem, de vegades no. De vegades cau i de vegades no. Ens agraden les dues opcions, Ovvio! Ovvio és una trobada entre dues personalitats oposades, que porten a dins la mateixa necessitat de risc, l'aclaparadora urgència de descobrir fins on poden arribar abans que la física i la casualitat els derrotin. On és l'instant de perfecció abans de la caiguda? El “joc” és la seva manera de buscar aquest límit, la confiança el cordó necessari que els uneix i els empeny a seguir. Ovvio és un desafiament. Premi al Millor Espectacle de Circ del festival TAC 2021 Premi Zirkolika 2019 al Millor Espectacle de Circ de Sala Premi Umore Azoka al Millor Espectacle / Companyia Emergent el 2018 David Diez (Espanya) i Tomas Vaclavek (Eslovàquia) són dos artistes de circ especialitzats en l'equilibri i la manipulació, sempre utilitzant objectes quotidians. Estimen el que fan, i això es percep des del moment en que surten a escena amb la idea de dur a terme un dels seus jocs bojos i perillosos, on posen a prova constantment el coratge i la confiança cega que tenen entre ells. Lloc: Exterior de Roca Umbert",
      "pricingNote": "",
      "availability": "available",
      "url": "https://www.rocaumbert.com/ca/agenda/c/3156-circ-contemporani-ovvio-amb-la-companyia-laps.html"
    },
    {
      "name": "EL BAILE DE LA ZURDA DE LA COMPANYIA \"LACERDA\"",
      "description": "A El Baile de la Zurda la companyia LaCerda es proposa indagar en l’impuls vital que mou a tot cos que balla, investigant la naturalesa del ball com a moviment, però també com a espai de trobada festiva i paradigma de la col·lectivitat, inspirant-se en les maratons ballables i els ritmes musicals de l’Amèrica Llatina. Sinopsi El Ball és un fenomen social que sovint succeeix en el context d’una festa (sigui en un bar, una revetlla popular o una discoteca), on l’esdeveniment transcorre marcat per l’atzar i l’imprevisible, entrellaçant persones i les seves històries. El Baile de la Zurda és un homenatge al ball, a les ganes de viure ballant malgrat tot; un homenatge també a les arrels llatinoamericanes dels creadors, font de la seva passió per la dansa. Lloc: Plaça de l'església",
      "pricingNote": "",
      "availability": "available",
      "url": "https://www.rocaumbert.com/ca/agenda/c/3399-el-baile-de-la-zurda-de-la-companyia-lacerda.html"
    },
    {
      "name": "Ens acompanyem",
      "description": "Dones Primavera és un projecte codissenyat entre l’equip d’Acció Comunitària de l’Ajuntament de Granollers i l’equip de mediació cultural i Espai d’Arts de Roca Umbert, Fàbrica de les Arts a partir de l’acompanyament de l’artista visual Núria Nia, els quals han promogut la participació social i cultural de dones en situació de soledat no desitjada. Dones Primavera neix amb la voluntat de fer un retorn al barri del procés creatiu que han desenvolupat algunes dones del barri Primer de Maig. A través d'una col·laboració amb Roca Umbert Espai d'Arts i l'artista Núria Nia, aquest procés artístic ha proporcionat espais de reflexió on compartir experiències i sentiments, que ha culminat amb la creació artística de diverses obres plàstiques i una publicació. Compartir i acompanyar-se ha permès generar una lectura compartida i un sentiment col·lectiu de grup, que ha enfortit a totes les participants d'aquest procés. L'acte de presentació El dijous 20 de juny a les 20 h tindrà lloc la presentació a la Plaça de les Hortes. Aquesta constarà d'una breu presentació del projecte i del procés, una lectura de versos lliures, l'entrega dels llibrets a les persones assistents a l'acte i la inauguració de les plaques del projecte que s'han instal·lat a alguns bancs del barri Primer de Maig. Per més informació podeu consultar la nota de premsa en el següent enllaç: Nota de premsa Presentació Dones Primavera",
      "pricingNote": "",
      "availability": "available",
      "url": "https://www.rocaumbert.com/ca/agenda/c/3181-ens-acompanyem.html"
    },
    {
      "name": "La IA: el teu assistent per a la productivitat i la creativitat",
      "description": "No cal ser expert per treure profit de la IA. En aquesta xerrada veuràs exemples reals i accessibles que poden canviar la teva manera de fer les coses i millorar la teva productivitat, tant a la feina com a casa. APRENDRÀS: - La IA com a oportunitat. - La IA per millorar la productivitat diària: un assistent personal que t’ajuda a organitzar-te, redactar millor, gestionar informació i guanyar temps. - La IA per impulsar la creativitat: un recurs efectiu per a generar idees, dissenys, textos i música. - La IA per a diferents perfils: exemples pràctics per avançar en diferents projectes personals o professionals. - La IA en acció: petits passos per començar a utilitzar la IA amb confiança. DURADA: 1 h 30 min SESSIONS: dimecres 26 de novembre, de 18 a 19.30 h Places limitades. Inscripcions a partir de dimecres 22 d'octubre, a les 10 h, a www.bibliotequesdegranollers.cat i a la biblioteca.",
      "pricingNote": "",
      "availability": "available",
      "url": "https://www.rocaumbert.com/ca/agenda/c/3509-la-ia-el-teu-assistent-per-a-la-productivitat.html"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "slug": "other-businesses",
      "name": "Other Businesses & Services",
      "description": "Businesses that do not yet match one of the Directory's more specific controlled categories."
    }
  ],
  "pricingNotes": {
    "summary": "",
    "currency": "",
    "rule": "",
    "restrictions": ""
  },
  "routes": {},
  "faq": [],
  "policy": {
    "publicPolicy": "",
    "commercePolicy": "",
    "blockedTopics": []
  },
  "handoff": {},
  "urls": {
    "base": "https://aig.websdocs.com",
    "gateway": "https://asg.websdocs.com/directory/business/inici",
    "directoryProfile": "https://asg.websdocs.com/directory/business/inici",
    "directoryJson": "https://asg.websdocs.com/directory/business/inici.json",
    "profile": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/profile",
    "llms": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/llms.txt",
    "companyJson": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/data/aig-company-profile.json",
    "agentCard": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/agent-card.json",
    "agentCardWellKnown": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/.well-known/agent-card.json",
    "services": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/services",
    "offers": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/offers",
    "ask": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/ask",
    "sampleQuestions": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/sample-questions",
    "robots": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/robots.txt",
    "schema": "https://aig.websdocs.com/ai/inici/schema.jsonld"
  },
  "liveCapabilities": {
    "ask": false,
    "a2aMessaging": false,
    "ucp": false,
    "mcp": false,
    "checkout": false
  },
  "publicKnowledgeOnly": true,
  "privateDataAccess": false,
  "updatedAt": "2026-08-27T00:22:37.746Z"
}